Gingerbreadman decorating the tree

Oh yay me!!
Finally managed to finish one of the decorations I've been working long time on. Would have never guessed that stitching on perforated paper is so difficult. Well in fact the stitching itself wasn't difficult but the needle kept dropping, *sighs*. So it was rather time consuming. And I have yet another ornie to finish as well..
Instead of using perforated paper on backing as well as instructed I used metal paper to add a bit of shine.

The ornament is Gingerbread Friend from An Elf Babies Collection by Brooke's Books, stitched on perforated paper, using recommended DMC threads and the beads that came with the kit.
Oh, it differs from the original with missing the hat which i didn't like :D

Taustalla aito 70-luvun vihreä keittiökaapiston ovi.
Ei mitään "retroa"!!

In recent copy of The World of Cross Stitching there came a freebie gift from a new, well not a new since they have all sorts of things in paper crafting, designer. I just had to stitch the little cutie!
I stitched it on patterned shiny linen by Dovestitches. so the blue things you can see on the fabric are not stains but snowflakes or stars. I used the yarns recommended on the design except for metallics I used Anchor's silver metal thread and the silver French knots I substituted with DMC metallic beads, color 647.
As a finishing I attached it on a pillow cover that I made for this purpose. With the help of a friend the finishing was left to be a bit of rustic and the fraying of fabric is seen.

Tyynyn taustakangas on kangasta jota viime vuonna tilasin
joulun aikoihin Jotexilta.

Design: Decorating the Tree
by: Lili of the Valley
(compliment gift at WOCS 2012)
Stitched on patterned opalescent linen

Peace to the World

Sitähän sitä kai maailmaan näin Itsenäisyyspäivän iltana toivoisi, nimittäin Rauhaa.
Minun pieni rauhanjulistukseni kyyhkyineen meni Outille tänään adventtikalenterin muodossa. Pistelin Renato Parolinin mallin Peace pellavalle DMC:n vaaleansinisellä satiinilangalla. Täytyy kyllä sanoa, etten kovin montaa isompaa aluetta kyseisellä langalla pistelisi, joka ainoa piston kun sai kiristämällä kiristää, sen verran liukasta on tuo lanka!

This little cushion I stitched for Outi. My little declaration of peace.
Design: Renato Parolin, Peace (from Peace, Love, Joy)
Thread: DMC Satin
Fabric: linen

The backing fabric with as well dove, hearts and branches.

Outi sai tänään myös muutaman ensimmäisistä koskaan tekemistäni saippuoista, nekin sinivalkoisia värejä noudattaen. Pakettiin meni myös pistelylankaa, opalescent pellavaa ja viimeistelykankaita.

Itse sain suloistakin suloisemman pingviinin!!!! Tosin tästä pienestä koristeesta en oikein kumpi puoli on se "oikea" puoli kun taustakankaassa on suloistakin suloisemmat koirulit :)

This little penguin Outi stitched for me.
Design: Penguin Hugs by Paw Printings

Is this really the backside????
Can there be a cuter thing?

Tietysti sain myös kaikenlaisia muita ihanuuksia! Tuiki tarpeellisia askartelu- ym projektitarpeita.
Ja siron, suloisen delfiinikirjanmerkin, oihhh.... Taidan harkita siihen jonkinlaista helmikoristetta roikkumaan.

These I also found from my today's package.
Some Tilda stickers, wooden ornies, pink ribbon
and the loveliest ever dolphin bookmark.

Kiitos jälleen kerran Outille kaikista ihanuuksista!
Ja teille muille mukavista kommenteista. :D

Ps. Sain tänään viestin, jossa jo tiedusteltiin tekisinkö ensi vuonna adventti/joulukalenterin ko tiedustelijan kanssa!!

Seafarer looking for reindeer

Anteeksi hiljaisuus, paljon on ollut tekeillä mutta ihan kaikkea ei ole aina heti valmistuttua voinut julkaista, mutta ihan kohta....

Vaihdoin tämän bloginikin vähän jouluisempaan/talvisempaan asuun.

Meille ainakin tuli eilen reilusti lunta. Minä otin vanhan fleecetakkini, josta oli vetoketju rikki (olin aikeissa heittää sen jo menemään) ja leikkelin hihan irti ja saksin pari aukkoa, ja voila: meillä on vaaleanpunainen pantteri! 

My pink panther in mummie's old fleece jacket sleeve made out of costume.

Orimattilan megamyyntiareenasta löysin Regia Tweed Trendiä, väriä "kohl" . Kokeilin neuloa siitä sukat, ja hienot tuli vaikka itse sanonkin! Malli on Merenkulkija Ulla-neuleesta, neuloin 3,5 puikoilla. Koko on aikuisen miehen. Kuvausta varten on toisen teräosaan tungettu tavaraa ja toisen varteen purkki, niin kuviot näkyvät paremmin. 

Seafarer socks knitted from Regia Tweed Trend, color "kohl", 3.5 needles

Tampereen messuilta ostin Emmulin pisteestä ihanaa käsinvärjättyä lankaa, kannattaa käydä Ninan blogissa ihailemassa hänen värjäyksiään (ja siellä saattaa olla arvontakin...). Jingle Bells lanka sopi hyvin Lizzie Katen Listen for reindeer-malliin, jonka pistelin opalescent linen-kankaalle. Käytin myös ohjeessa pyydettyjä DMC lankoja. Viimeistelyksi kävi tällä kertaa pieni roikkuva tyyny ulko-oveen ripustettavaksi.

Lizzie Kate design Listen for Reindeer,
stitched on opalescent linen
threads Nina's Jingle Bells + DMC

Huomenna saakin avata ensimmäisen "adventtikalenterin" paketeista! Kiitos Outi!! :)

...kuulemma saan vielä yhden paketin häneltä... Olenpas minä onnen tyttö!

My "advent calendar", can open first present 1st Sunday of Christmas
and then a package on each Sunday until Christmas.
+ there is one for Christmas eve, and one for 6th Dec

Birdie on the green

Tähän suloiseen pikkulintuun ei voinut olla ihastumatta! Hänet oli ihan pakko pistellä golffaavalle ystävälle, ja tietysti greenielle.

Golfing chick by Valerie Pfeiffer

Mallihan on Valerie Pfeifferin Golfing chick. Tämä oli yllättävän nopea pistellä, eikä ne jälkipistotkaan tuottaneet tällä kertaa suurempia päänvaivoja. Kangas on käsinvärjättyä pellavaa, tulee ruohon epätasaisuudet paremmin mieleen tuosta vihreydestä. Lankoina käytin suositusten mukaan DMC:n lankoja.
Kehyksen passeineen löysin edullisesti Clas Ohlssonilta.

Valerien linnuista tekisi mieleni pistellä joskus myös puutarhuri, jouluinen, sateinen ja tietysti chick-chatit!

Stitched on hand dyed linen with recommended DMC threads

Parvekkeelleni on muuttanut joku ihmeellinen puudeli.....

A strange thing living on my balcony....????

Poëzie Duifjes

Tänään voin olla ylpeä itsestäni! Reippaasti yli vuoden tekeillä ollut työ valmistui vihdoin, mikä antaa toivoa myös muille ihan liian kauan keskeneräisinä roikkuneille. Tosin kun kärsii pahasta ja kovin akuutista startitiksesta (= pakonomainen tarve aloittaa yhä uusia ja uusia töitä ), se keskeneräisten pino kasvaa järkyttävällä vauhdilla.

My latest finish.

Tämän ihanan mallin sain Lumiruusulta viime vuonna ja en oikein itsekään ymmärrä miksi se on näinkin kauan keskeneräisenä roikkunut... No ehkä yksi syy on että siinä oli melkoisen paljon kovin lähekkäin olevia sävyjä. Kyseessä on siis Thea Gouvernourin Poëzie Duifjes, lienevät Kyyhkyläiset suomeksi. Malli pisteltiin aidalle, joka oli aidaksi todella ihana kangas pistellä.

This one I received from Lumiruusu a year+ ago.
It is Poëzie Duifjes by The Gouvernour

 Viimeistelin tämän työn tauluksi. En oikein osannut kuvitella tätä "kiiltokuvaa" muuten. Kehykset olen muistaakseni hankkinut Anttilasta jostakin alesta. Kehyksissä viehätti vihreä, ja reunuksen kuviointi.

A detail of the framing.

Nyt neula taas suihkimaan! Kesken on niin muutama Brook's Books:n malli kuin muutama supersalainen vaihto työkin. Eli kiirettä pitää taasen. Kiitoksia kaikille kovasti ihanista kommenteista, ja oikein mukavaa alkanutta viikkoa!

Ps. Postilaatikosta kolahti juuri Marilta FB:n ristipistokirppiksen kautta ostamani Point De Croix Tradition, joten hetken varmasti keräilen inspiraatioita siitä...

Sydänystävä - My Dear Friend

Ihan ensiksikin, kiitos kaikille ihanista, mukavista, hauskoista ja kannustavista kommenteista! Tiedän että olen ollut laiska kommentoimaan mitään viime aikoina itse (mikä ei tarkoita ettenkö blogeja kävisi lukemassa!), joten sitäkin ihanampaa on lukea teidän kommenttajanne. Tämä syksy käy jostain syystä nyt todella rajusti terveyteni päälle. Niinkuin muutamat teistä tietävät kamppailen niin fyysisten kuin psyykkistenkin sairauksien kanssa koko ajan. Tänään sain vihdoin viimein kutsun fysiatrian poliklinikalle, jonne menen romahtaneen ryhdin ja jatkuvien niska/hartia/olkakipujen vuoksi. Samoin tänään sain antibioottikuurin, kun viime viikon rajuna jyllänyt flunssa on poikinut hienoisen tulehduksen äänihuuliin, eli nyt yritetään sitten elellä ihan hiljaa, mikä on varsin vaikeaa tällaiselle hölöttäjälle!!

Sitten loppuu valitus, minä en tämän enempää teitä kolotuksillani vaivaa, älkää pelätkö =)

Upea syklaamin punainen Rose Mohair halusi puikoilla taipua kauniin yksinkertaiseksi Sydänystävän huiviksi.
Ohje on Ravelrysta napattu, ja olen neulonut alkuperäisestä ohjeesta poiketen 8 sydäntä ennen reunan pitsikerroksia. Lankaa meni reilut kolme kerää, kiitos Outi. Huivi valmistui eilen illalla, joten kuvat on nyt otettu ennen pingottamista.

Ja kuinka ollakaan, kun ei pysty puhumaan, pitää HUUTAA!!!! Tämän ihanan The Sunflower Seed:n mallin hanki joku aika sitten Amerikasta ja sitä olen nyt äänen puuttuessa pistellyt. Kerrassaan suloisen hauska.
Kankaana on pelllava, ja viimeistelystä ei ole vielä mitään hajua. Seuraavaksi varmaankin pistelen jotain italiaisen Lauran suunnittelemaa, hänen ihanuuksiinsa kannattaa käydä tutustumassa täällä.

Thank you all my lovely friends from the encouraging, kind, nice and funny comments! I have been lazy leaving comments on anyone's blog lately, mainly because most of this autumn time I haven't been physically fine at all. This autumn has been a struggle and still is, but hopefully all these small problems (like hypertension, loosing my voice, constant pains in neck/shoulder area...) will fade in the background.

I received last week some lovely yarn from a stitching friend in our little autumn swap and the yarns just begged to be knitted as a shawl. The pattern for "My Dear Friend" I found from Ravelry. The pictures of the shawl has been taken before it has been stretched out, so it will change its appearance a bit.

My latest on going stitching is The Sunflower Seed's "I have to scream". Well since I don't have voice i can scream in some way ;)

Next I will more likely stitch something from The Little Stitcher. Italian Laura has such gorgeous yet simple designs on her page.

Autumn exchange with Outi

Täällä blogin puolella on pitänyt hiljaista, mutta se ei suinkaan tarkoita että mitään ei olisi ollut tekeillä. En vain ole voinut kaikkia keskeneräisiä aina esitellä.

Outin kanssa tuossa taannoin sovittiin syksyyn ajoittuva vaihto. Outi mainitsi että hänelle saa tehdä niin halloweenia kuin että bling bling kallotkin olisivat mieleen.

Kaikenlaista silmien ohi meni ja aina pikkuisen mielenkiintoakin herätti... Sitten erään kerran kirjakaupassa ollessa silmille suorastaan hyppäsi lasten pieni pehmoinen kerhoreppu. No se oli ihan pakko ostaa, vaikka mielen takanurkissa kolkutti ajatus että riittääkö saajalla huumorintajua! Kaikki jotka kyseisen repun näkivät yrittivät pidätellä nauruaan... =) Eihän reppua ihan sellaisenaan voinut matkaan laittaa: silmälapun päälle pitkäpistoja kultaisella DMC:n metallilangalla, silmäkuopan peitoksi paljetteja, nenän paikalle lasisia millefiori-helmiä ja hampaaksi punainen muovinen bling-helmi. Repulle oli kaveriksi ihan pakko tehdä mukaan myös roikko/avaimenperä, johon tuli sitten vähän lisää sitä kaivattua blingia, pistelin nimittäin pääkallon luineen DMC:n Jewel Effects sävyllä E334.

I modified a kiddie's backpack for my dear skull loving stitching friend.
Used in it DMC metallic thread, sequins, millefiori glass beads and
a plastic shiny bead.

Varsinaiseksi pistelyksi tein Victoria Sampler:n Yahoo-ryhmän lokakuun ilmaisen "kilpailu"mallin. Itse mallissa oli valmiina puu, lintuja ja kuu. Malliin sai käyttää mitä tahansa värejä, mitä tahansa lankaa ja tuunata muutenkin makuun sopivaksi. No minun työstäni tuli sitten oikea halloween-riemupläjäys! Mukana niin hautakivi kuin hopeinen kuu, Outin kanssa meille molemmille rakasta tekstiä ja tietenki kurpitsa (varmaankin ensimmäinen asia minkä tämä tyttö on pistellyt yhden yli!), roikkuupa yhdellä oksalla myös noidan hattu ja nurkassa pilkottaa varsin ystävällinen kummitus. Itse peltirasian maalasin mustaksi, kauniin poltetun oranssin värisen evenweave-kankaan sain Danielalta. Kannen reunaan halusi vielä ihan väkisin liimaantua organzanauha (lue: peittämään rumia saumoja...).

This design is from Victoria Sampler's Yahoo group with my modifications.
I was a bit worried whether it got too stuffed but I'm pleased with the result.

I attached the stitching itself on the top of a tinbox (which I painted black).
On the side of the lid there goes a ribbon.

Pakettiin lähti mukaan myös LHN:n Tea/coffeetime-malli (jonka taannoin pistelin), pari kerää syksyisen sävyisiä puuvillalankoja sekä jääpalarasiamuotti (totta kai halloween-teeman mukainen).

My package to Outi as in total.
Picture borrowed from her blog.

Mitä sitten itse Outilta sain?? No kyllä harakka harakan tuntee :D
Aivan ihanan laukun harakoineen oli hän minulle pistellyt, Outimaiseen tapaan mukana seurasi myös itsetehty kortti, langat ja kankaat ym avaimenperän tekoa varten ja ihanan pehmeää ja punaista Rose Mohairia kohonnutta verenpainettani laskemaan.

This lovely handmade linen bag I received from Outi.
The magpie is a Madame Chantilly design, I'm told.
Such a gorgeous thing!

All goodies that I received from Outi, including materials to make
a keyring match to bag, some lovely knitting yarn to lower my very high BP
and as almost always a gorgeous selfmade card.

 Tämä harakka on viime aikoina myös shoppaillut ristipistokirppiksellä, tässä muutamia viimeisimpiä hankintoja.

My stash has been growing lately!!

Baby minding - Petite Maman

Autumn has really hit us over here in Finland, rain after rain.
Well what could be a better stitching weather, only thing is that the cold and damp makes my poor shoulder and neck also more stiff and more painful but hey that's what painkillers are for.

I finally managed to actually even finish one of my crazies, yay me!!!
It is a DMC kit going by the name of Baby Minding - Petite Maman from the All Our Yesterdays- series.
I believe I got this kit from my dear friend Lumiruusu

Here the finished piece is pictured as appropriate with my teddies as the little lady has in her pram her prides and joys, her beloved teddies.

My boys are called Lobo (the white), Tomi (the brown) and Boy. 

Last weekend I knitted two pairs of handwarmers for a dear friend. Unfortunately I have only one pic of them, hopefully can soon get some better pictures of them. Both are knitted with nro3 bamboo with Novita Seitsemän Veljestä yarn.

My modest stash has been growing a bit lately since I found few nice places especially from FB to buy things from my stitching friends. All these, and few more, I have bought within past 2 months.

Hey, if any of you have patterns of The Sunflower Seed, Primitive Traditions or Homespun Elegance that they don't require any more, please contact me privately?? =)

Have a great weekend!! ...and if not in hurry please do leave a comment, they are so lovely =)

Birthday exchange with Sari, Tout Rouge

Tämän vaihdon pistelyn valmiiksi saaminen venyi ja venyi. Olin jo epätoivon partaalla ja todella pettynyt itseeni, kun vihdoin viimein sain pistelyt postitettua Sarille. Eilen illalla sain kuulla että Sari oli lahjansa saanut ja vielä tyytyväinenkin siihen, joten ehkä minäkin jossain vaiheessa voin antaa itselleni anteeksi. Viime keväänä vain ei syntynyt pistoja, ja joskus sen "juuri oikean" mallin löytäminen vain vie aikaa.

Pistelyt toteutin kahdella eri tummanpunaisen DMC:n sävyllä, joista tiesin sarin pitävän. Pistelyiden taustakangaskin valikoitui noiden punaisten myötä, ja kertaantuupa siinä palleroissa myös pohjakankaiden valkeus. Molemmat pistelyt on tehty pellavalle, tiheys vain on vähän eri.

Isompi flatfoldina toteutettu pistely on Renato Parolinin Aspettando-sarjasta. Se oli mielestäni vain niin kovin suloinen, tammenlehtineen sopii hyvin syksyyn ja sydämet vievät sen aina jouluun asti, luulisin. Pistelyn alla on vanulevy, takaseinää koristaa pitsi ja ruudullinen sävyyn sopiva nauha pitää flatfoldin koossa.

Sama aihe jatkuu myös pienemmässä "lahjuksessa" linnut ja sydämet.
Pienen tyynyn ohje löytyy De Fil en Aiguille- lehden hors-serie Tout Rouge numerosta.
Mallin suunnittelija on Marie-Anne Réthoret-Mélin, hänen suunnittelemiaan malleja löytyy lisää mm täältä.

These lovelies I stitched for an exchange. It was more than overdue already but I'm happy that I finally could do it. The person I made them for had said that she likes certain dark red shades of DMC, so the designs have been made with two of those shades. The backing fabric recalls both the reds and the whites of the linens used for the actual stitchings themselves.
The flatfold carries a design by Renato Parolin, a bird from her Aspettando series.
For the small (pin?)cushion I found the design from French mag De Fil en Aiguille, the design is by Marie-Anne Réthoret-Mélin. Her designs can also be found from Mango Pratique's books.

Pics of finished things

Taannoin esitelty LHN:n Spot of Tea päätyi jääkaappimagneetiksi =)
Löysin taustakankaaksi tällaisen suurinpiirtein samoja värisävyjä käyttävän kankaan,
ja kankaan taakse liimautui magneetti. Ihan hyvin pysyy jääkaapin ovessa koostaan ja kahdesta pahvikerroksesta huolimatta!! ....tätä tehdessä kokeilin ensimmäistä kertaa spray-liimaa, ja en kovin vakuuttunut kyseisestä aineesta ole. :(

Keittiön teeteema jatkuu. Lizzie Katen Tea Lover ohjeista Little cups of friendship pistelöityi kimaltelevalle pellavalle DMC:n langoin. Ihan varma en ole vielä jääkö se tuonne jääkaapin päälle vai tuleeko siitä "roikko".
Etuosa pehmustettu. Taustakangas FB-sivujen seuraajille mahdollisesti tuttua... =)

Vuosia sitten pistelty pieni kukallinen teekuppi, malli mahdollisesti WOCS:sta, olisiko Lesley Tearea, ehkä...
Joka tapauksessa senkin sain vihdoin viimeisteltyä pieneksi sieväksi tyynyksi. Taustakankaan värit sopivat mielestäni taas hyvin tyynyn väreihin, ja pallot keittiön uusiin verhoihin!

Viime kesänä "löysin" Novitan myymälästä edullisesti Kelo-lankaa. Vähän turhankin paljon näin jälkikäteen ajateltuna. Nyt kyseisestä langasta on neulottuna soveltaen tätä ohjetta itselle uusi syyslaukku, johon kierrätin vanhan laukun hihnan ja vanhan laukun vuorin, myös nappi on kierrätyskamaa.

Kelosta neuloin myös nämä lapaset, joihin ohjeen löysin Ravelrysta. Ohjeen nimi viittasi Twilight-sarjaan, kyseessä Bellan lapaset. Loin varret vähemmällä silmukkamäärällä ja jätin yhden kuviokerroksen pois, silti näistä tuli "vähän" pitkät. Nähtäväksi jää jäävätkö nämä omaan käyttöön, vai haluaisiko joku itselleen toooosi pitkät ja lämpöiset lapaset??

Novitan Kiteestä väänsin itselleni pipon... Tätä päätä eivät kyllä pipot pue!! Ohje Ravelrysta.

Toinen bling bling pipo Kiteestä, ihan peruspipon ohjeella, omasta päästä ;) Ja on tullut näköjään tehtyä muutakin kuin pisteltyä ja neulottua, pitäisi varmaan harkita siihen jääkaapin oveen lukkoa!

Laitetaas viimeiseks vaan ei vähäisimmäksi pieni videon pätkä Neiti Koiran jutusteluista sunnuntai-aamuna. Kovasti tuntui Neidillä olevan asiaa!

Progress but no finishes

Tätäkin postausta kirjoittelen evakossa. Uudet ikkunat ovat kyllä paikallaan, ovat olleet jo perjantaista asti, toivottavasti taloyhtiöllä on varaa tänään saada tarkastaja tarkistamaan saumat, että asentajat saisivat listat vihdoin paikoilleen ja minä pääsisin kotiin.
Omasta kodista kaipaan näihin jo niin kummasti pimeneviin iltoihin kovasti omaa kirkasvalo käsityölamppua. Se on kyllä ehdoton! Puhumattakaan kuinka ihanaa olisi päästä tonkimaan taas varastojaan. Myös oma sänky olisi ihan paikallaan, nimimerkillä selkä kipeänä liian pehmeässä sängyssä nukkumisesta. Yksi ensimmäisistä asoista mitä siivotussa omassa kodissani varmaan teen, on leipominen. Viime viikolla ostin Kirjatorilta Leivo Koirallesi-kirjan. Joten Neiti Koira tulee varmaan saamaan jotain herkkuja. Helpompi leipoa/tehdä itse kuin ostaa jotain taatusti allergisoivaa valmista.

Viime päivät olen pistellyt DMC:n Deco sarjan Teatime kittiä. Ostin sen tässä hiljattain tosi edullisesti FB:n ristipistokirpparilta (en vain nyt yhtään muista keneltä teistä ihanista naisista!). Se alkaa olla jo aika pitkällä. Värit ovat jotenkin niin minua, en tosin tiedä miten sen istutan 70-lukua henkivään aitoon retro keittiööni, vaaleanpunainen/turkoosi eivät oikein sovi tummanvihreän kanssa...

Viimeisimmissä postauksissa esitelty RTO:n Pair Of Sweethearts on WIP-asteella edelleen. Ehkä saan sen valmiiksi kunhan pääsen kotiin ja kunnon valon ääreen. Pieni maistiainen miltä söpöläiset näyttävät nyt: