Giveaway winners

Viime postauksessa julistin arvonnan ja käyttämällä random.org satunnaisarvontaa, osuivat voitot näin:

Pitsisukat menee Marille! Onnea!

Jouluinen pistelty koriste lähtee Eilalle! Onnea!

Jos molemmat lähettäisivät minulle osoitteensa spostiin, niin saan lähetettyä teille voitot!

And same in English:

I used random.org to draw winners for my blog giveaway and the winners are:

Socks go for Mari, congratulations!

Christmas ornament goes to Eila, congratulations!

~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~

Joulu alkaa jo lähestymään.... Minä sain eilen ensimmäistä joulupostia. Meillä on Outin kanssa meneillään privaatti adventtivaihto. Ja sen merkeissä sain eilen ihanan paketin, jossa oli KUUSI pientä pakettia. Paketti jokaiselle adventtisunnuntaille, yksi aatolle ja vielä extra lahja Itsenäisyyspäivälle!

All these small packages I received from Outi,
my partner in our private Christmas Exchange.

Jotain olen saanut puikoillakin aikaiseksi. Menkää kurkkaamaan Lumiruusun blogia, neuloin hänelle taannoin pinkan kämmekkäitä. Beigeihin ohje oli uusimmasta Suuri Käsityö-lehdestä, valkoisten ja vadelmanpunaisten kämmekkäiden ohje löytyi Garnstudion sivuilta. Violetit tein sitten ihan oman pään mukaan!

Itselle neuloin uuteen lämpimämpään ulkoilutakkiin sopivan sävyisen kaulurin. Lankana sama akryyli lanka kuin aiemmassa postauksessa esitellyssä tunikassa. Vielä olisi kerä tunikassa käyettyä violettia, mitähän siitä tekisi.... ;)

I knitted for myself to suit my new outdoors coat
a neck warmer. Yarn Madame Tricote Atlas

I've been also knitting lately. Go check out Lumiruusu blog, she was in a need of hand warmers, so I knitted few pairs for her and her DD. Two of the designs were from Garnstudio, one from Finnish magazine and one pair I designed myself.
For myself I knitted a neck warmer that is shown in pictures above.

Thank you all!! Have a nice week!

Lovely alpaca and WIPs, again

Satuin löytämään ihanan pehmeää alpakkalankaa ja vielä kohtuu edullisesti. Se tuntuu soljuvan puikoilta oikein sujuvasti. Tällainen neule on puikoilla:

Little something that I'm knitting from this fabulous Drops yarn, Alpaca.
It feels so soft and knit fast.

Maijalta kesällä saamani Thea Governeur pistely on nyt tällaisessa vaiheessa:
Pistelyä hieman hidastaa lukuisat vierekkäiset värisävyt!

This Thea Governour kit I received last summer from Maija (Lumiruusu)
It's stitches quite slowly due to very close color shades.

 Tekeillä olisi myös edelleen talvinen Svarta Fåretin kaitaliina, johon kumpaankin päähän tulevat kauniit vaaleanpunaiset jouluruusut tinttien ja mökin kera.

This winter themed table cloth is from Svarta fåret and the design is supposed
to repeat at both ends.

Tällainen on henkarissa roikkuva neulomani peri yksinkertainen liivimekko/tunika. Neulottu ylhäältä alastapäin pyöröneuleena. Joustin ohuemmilla puikoilla. Sileässä neuleessa lisätty muutamaan otteeseen silmukoita, alalaidassa jouste, ettei ihan rullaantuisi. Olkaimet neulottu suoraan kiinni jälikäteen, sileää neuletta. Lanka Madame Tricote Atlas, akryyli.

Tunic I knitted for myself.
Pattern came from my own mind, quite simple.
Yarn Madame Tricote Atlas

Ai niin lisättäköön vielä lopuksi, että se pitkittynyt flunssani ilmeni keuhkoputkentulehdukseksi, ja nyt tämä tyttö on antibioottikuurilla ja sai vielä lisäksi paritkin eri "astmalääkkeet". Neiti Koira lähti torstaina hoitoon, että saan edes pari päivää toipua ilman koiralenkkejä. Voimat olivatkin jo niin pois, etten jaksanut enää kunnolla edes muutamaa sataa metriä kävellä.

Kiitokset kaikille kävijöille ja kommentoijille! Mukavaa viikonloppua!!

For those who wonder how it is with my flu. Well I went to see the dr this week and seems I've got the bronchitis. I got antibiotics treatment for 8 days and inhalators to help my lungs. Miss Dog was taken away for few days on Thu since I couldn't go even for small walks any more.

Thank you all my visitors and thank you for your lovely comments! Have a nice weekend!!!